IBM P76 Manual do Utilizador

3-867-449-11 (1)Operating InstructionsMode d’emploiBedienungsanleitungManual de instruccionesIstruzioni per l’usoP76Color MonitorFRGBDEESIT

2Getting StartedUse of the Tilt-SwivelThis monitor can be adjusted within the angles shownbelow. To find the center of the monitor’s turning radius,al

3Getting StartedGetting StartedFGBESCIdentifying Parts and ControlsSee the pages in parentheses for further details.Front1 ? (reset) button (page 13)R

4Getting Startedto a power outlet to AC INPower cordTo a computer withan HD15 video outputSetupThis monitor works with platforms running at horizontal

5Getting StartedFGBESCCustomizing Your MonitorBefore adjusting• Connect the monitor and the computer, and turn them on.Selecting the On-screen Display

Customizing Your Monitor6Toadjust the horizontal centering of thepictureadjust the vertical centering of thepictureadjust the horizontal size of thepi

7Getting StartedFGBESCCustomizing Your MonitorUsing the GEOMETRY On-screen DisplayThe GEOMETRY settings allow you to adjust the shape andorientation

8Customizing Your Monitor9300K5000KCOLORUsing the COLOR On-screenDisplayYou can change the monitor’s color temperature. Forexample, you can adjust o

Getting StartedCustomizing Your MonitorFGBESC9Using the CONVERGENCE On-screen DisplayThe CONVERGENCE settings allow you to adjust thequality of the

10Customizing Your MonitorUsing the LANGUAGE On-screen DisplayEnglish, French, German, Spanish, Italian, Dutch, Swedish,Russian and Japanese version

11Getting StartedFGBESCCustomizing Your MonitorChanging the on-screen display positionYou can change the OSD position (for example, when youwant to ad

12Customizing Your MonitorLocking the controlsYou can protect adjustment data by locking the controls.1 Press the button.The MENU OSD appears.2 Pres

13Getting StartedFGBESCCustomizing Your MonitorResetting the AdjustmentsResetting an adjustment item1 Press the , ./> buttons to select the OSDcon

14Technical FeaturesPlug & PlayThis monitor complies with the DDC1, DDC2B andDDC2Bi Display Data Channel (DDC) standards of VESA.When a DDC1 host

15Getting StartedFGBESCTechnical FeaturesPreset ModesNo.12345678Resolution(dots × lines)640 × 480640 × 480640 × 480800 × 600800 × 6001024 × 7681024 ×

16Additional InformationTroubleshootingThis section may help you isolate the cause of a problem and as a result, eliminate the need to contact technic

17Getting StartedFGBESCAdditional InformationAdditional InformationSymptom Check these itemsScreen image is not centeredor sized properlyEdges of the

18Additional InformationSpecificationsPicture tube 0.24 mm aperture grille pitch17 inches measured diagonally90-degree deflectionViewable image size A

IFederal Communications Commission (FCC) StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pur

IIMPRIIThis product complies with Swedish National Council for Metrology (MPR) standards issued in December 1990 (MPRII) forvery low frequency (VLF) a

IIIEuropean Union (EU) StatementThis product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment accordin

iGetting StartedGetting StartedDANGERTo avoid shock hazard:• Do not remove the covers.• Do not operate this product unless the stand is attached.• Do

IVStatement of Limited Warranty U.S., Canada and Puerto RicoThe warranties provided by IBM in this Statement of Limited Warranty apply only to Machine

VExtent of WarrantyIBM does not warrant uninterrupted or error-free operation of a Machine.The warranties may be voided by misuse, accident, modificat

VICongratulations!You have just purchased a TCO’95 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developedfor professiona

Getting StartedAppendixVIIOn this page, you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The completeenvironmental

VIIICongratulations!You have just purchased a TCO’99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developedfor professio

Getting StartedAppendixIXLabelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magneticfi

XService InformationThe following parts are for use by IBM service, or IBM authorized dealers, to support customerwarranty. Parts are for service use

Getting StartedGetting StartedXI

Printed in JapanP202 User Guide Part Number 61H0239EC D03285*61H0239*

iiPELIGRO Para evitar riesgos de descargas eléctricas:• No retire bajo ningún concepto las cubiertas.• No maneje el monitor sin antes acoplar el sopor

iiiGetting StartedGetting StartedFARESlik unngår du fare for elektrisk støt:• Ikke ta av dekslene.• Ikke bruk produktet dersom sokkelen ikke er monter

ivTEHLİKEElektrik çarpması tehlikesinden kaçınmak için:• Kapakları çıkarmayınız.• Bu cihazı kaidesine takılı durumda değilken çalıştırmayınız.• Bu cih

Getting StartedGetting StartedFGBESCEnglish

Edition 1This publication could contain technical inaccuracies or typographical errors. Changes are made periodically to theinformation herein; these

1Getting StartedFGBESCTABLE OF CONTENTS• ENERGY STAR is a U.S. registered mark.• Trinitron® is a registered trademark of Sony Corporation.• VGA is a r