IBM THINKPAD X30 Manual do Utilizador

ThinkPad X30Service und Fehlerbehebung򔻐򗗠򙳰

Über diese Option erhalten Sie Informationen zu IhremThinkPad, z. B. wie Sie den Computer starten oder anpassen,die Speicherkapazität erhöhen, Daten s

򔻐򗗠򙳰Teilenummer: 67P4595(1P) P/N: 67P4595

Über die Stichwortsuche können Sie anhand von Schlüssel-begriffen Informationen in ″Access Help″ schneller finden.Klicken Sie auf ″Systeminformationen

x ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise ...iiiWichtiger Hinweis zur Verwendung vondrahtlosen Einheiten ...vZugriff auf Informationen mit dem

xii ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

Kapitel 1. Übersicht über den ThinkPadDer ThinkPad auf einen Blick ...2Funktionen...3Technische Daten...5Handhabung des ThinkPad

Der ThinkPad auf einen BlickVorderansichtBildschirmLadezustandsanzeigenUSB-AnschlussTrackPointTaste "ThinkPad"SystemstatusanzeigenRückansich

FunktionenProzessorv Intel®Pentium®III Prozessor-MSpeicherkapazitätv Integriert: je nach Modell 128 MB oder 256 MBv Maximum: 1024 MBSpeichereinheitv 2

Diskettenlaufwerk - verfügbar bei ausgewählten ModellenVerwenden Sie nur qualitativ hochwertige Disketten (wie z. B. IBM Disketten),die mindestens den

Technische DatenGrößev Breite: 273 mmv Tiefe: 223 mmv Höhe: 24,9 mm - 30,2 mmUmgebungv Maximale Höhe unter normalen Druckbedingungen: 3048 mv Temperat

Handhabung des ThinkPadObwohl der ThinkPad als robustes Notebook konzipiert wurde, das in norma-len Arbeitsumgebungen zuverlässig arbeitet, sollten Si

Achten Sie auf einen ordnungsgemäßen Transportv Vergewissern Sie sich vor einem Transport des Computers, dass alle Daten-träger entfernt, alle angesch

Weitere wichtige Hinweisev Der Modem Ihres Computers kann nur ein analoges oder ein öffentlichesTelefonnetz verwenden. Schließen Sie den Modem nicht a

Reinigen des ComputersSie sollten den Computer in regelmäßigen Abständen reinigen. Beachten Siedabei Folgendes:v Verwenden Sie ein weiches Tuch mit ei

Handhabung des ThinkPad10ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

Kapitel 2. Computerfehler behebenFehlerdiagnose ...12Fehlerbehebung ...13Fehlernachrichten ...13Fehler ohne Nachrichten ...1

FehlerdiagnoseWenn an Ihrem Computer ein Fehler auftritt, können Sie ihn mit dem Pro-gramm ″PC-Doctor®for Windows®″ testen. Führen Sie das Programm ″P

FehlerbehebungWenn der von Ihnen gesuchte Fehler hier nicht aufgeführt ist, finden Sieweitere Informationen im Programm ″Access ThinkPad″, der integri

Nachricht Maßnahme0192: Systemschutz: Aneiner IBM EmbeddedSecurity-Hardware-komponente wurdenunerlaubte ÄnderungenvorgenommenDer Sicherheitschip wurde

Nachricht Maßnahme021x: Tastaturfehler Vergewissern Sie sich, dass keine Gegenstände auf der Tastatur oder ggf. aufder externen Tastatur abgelegt wurd

ThinkPad X30Service und Fehlerbehebung򔻐򗗠򙳰

Nachricht Maßnahme0260: Fehler imSystemzeitgeberLassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen.0270: Fehler bei derEchtzeituhrLassen Sie den Comp

Nachricht MaßnahmeDie Aufforderung zurEingabe des Festplatten-kennwortsEs wurde ein Festplattenkennwort festgelegt. Sie können den Computer erstverwen

Anmerkung: Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Signaltöne ausgegeben wur-den, schalten Sie den Computer aus, und achten Sie beimWiedereinschalten erne

Fehler: Die Bildschirmanzeige wird bei laufendem Betrieb ausgeblendet.Maßnahme: Möglicherweise ist der Bildschirmschoner oder die Stromver-brauchssteu

Fehler am BetriebsspannungsschalterFehler: Das System reagiert nicht, und Sie können den Computer nicht aus-schalten.Maßnahme: Schalten Sie den Comput

Fehler: Wenn Sie einen Buchstaben eingeben, wird eine Zahl angezeigt.Maßnahme: Die Funktion für numerische Verriegelung ist eingeschaltet. Hal-ten Sie

Maßnahme: Überprüfen Sie, ob der TrackPoint im Programm ″ThinkPad-Kon-figuration″ auf ″Automatic″ gesetzt ist. Entfernen Sie anschließend die Mausbzw.

Wenn diese Bedingungen erfüllt sind, lassen Sie den Computer vom Kunden-dienst überprüfen.Fehler: Die Fehlernachricht für kritisch niedrigen Akkuladez

Um den Computer zurückzusetzen, drücken Sie den Betriebsspannungs-schalter mindestens 4 Sekunden lang. Wenn das System darauf nicht reagiert,entfernen

Sie die Konfigurationsdaten in der Registrierungsdatenbank wie folgt ändern:HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Cdrom\Autorun: 0x1 &g

AnmerkungVor Verwendung dieser Informationen und des dazugehörigen Produkts sollten Sie unbedingt die allgemeinenInformationen in Anhang A, „Wichtige

Unter Windows 2000 oder Windows XP:1. Starten Sie das Programm ″ThinkPad-Konfiguration″.2. Klicken Sie auf Stromverbrauchssteuerung.3. Klicken Sie auf

v Besteht der Fehler weiterhin, wenden Sie die unter „Maßnahme” zum fol-genden Fehler beschriebene Vorgehensweise an.Fehler: Die Anzeige ist unleserli

Unter Windows NT:1. Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf Anzeige. Das Fenster″Eigenschaften von Anzeige″ wird geöffnet.2. Klicken Sie auf de

Fehler am AkkuFehler: Der Akku kann bei ausgeschaltetem Computer in der Standardzeitnicht vollständig aufgeladen werden.Maßnahme: Der Akku wurde mögli

Sie den Akku erneut ein, sobald er abgekühlt ist, und laden Sie ihn dann.Wenn der Akku immer noch nicht geladen werden kann, lassen Sie ihn vomKundend

Fehler: Der Computer kann nicht über die ausgewählte Einheit gestartet wer-den, z. B. über das Diskettenlaufwerk.Maßnahme: Weitere Informationen finde

Maßnahme: Dies kann vorkommen, wenn Sie den Modus ″Maximum Battery″der Intel SpeedStep™-Technologie auswählen. Dieser Modus hat den Zweck,die Lebensda

BIOS Setup Utility startenAuf dem Computer ist das Programm ″IBM BIOS Setup Utility″ installiert, dasIhnen die Möglichkeit bietet, verschiedene Konfig

4. Bewegen Sie den Balkencursor mit Hilfe der Pfeiltasten auf den Eintrag,den Sie ändern möchten. Wenn der gewünschte Eintrag hervorgehobenwird, drück

Vorinstallierte Software wiederherstellenWenn Ihr Festplattenlaufwerk beschädigt oder versehentlich gelöscht wurde,kann die Software, die im Lieferumf

SicherheitshinweiseVORSICHTv Zur Vermeidung von elektrischen Schlägen bei der Installation, beimTransport oder beim Öffnen von Gerätegehäusen wie nach

4. Schalten Sie den Computer wieder ein. Bei Eingabeaufforderung drückenSie die Taste F11. (Die Aufforderung zum Drücken der Taste F11 wird nurfür ein

Gehen Sie wie folgt vor, um die Diskette für Wiederherstellung zu verwen-den:1. Führen Sie einen Systemabschluss durch und starten Sie den Computerern

Festplattenlaufwerk aufrüstenSie können die Speicherkapazität Ihres Computers erhöhen, indem Sie Ihrgegenwärtiges Festplattenlaufwerk gegen ein Laufwe

5. Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk, indem Sie die Abdeckung vomComputer abnehmen.6. Lösen Sie die Abdeckung vom Festplattenlaufwerk.7. Befestige

Akku austauschen1. Schalten Sie den Computer aus oder versetzen Sie ihn in denHibernationsmodus. Ziehen Sie dann das Netzteil und alle Kabel vomComput

5. Schieben Sie die Verriegelung am Akku zur Seite, um sie zu verriegeln.6. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und dieKabel

Tastatur entfernenGehen Sie wie folgt vor, um die Tastatur zu entfernen:1. Schalten Sie den Computer aus. Ziehen Sie das Netzteil und alle Kabelvom Co

Drücken Sie die Tastatur anschließend in Richtung von Pfeil 2. HebenSie die Tastatur ein wenig an, wie durch Pfeil 3 dargestellt.5. Ziehen Sie die

Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatur erneut zu installieren:1. Verbinden Sie die Tastatur mit dem zugehörigen Anschluss, und setzen Siedie Tastatu

3. Überprüfen Sie, ob die Vorderseite der Tastatur richtig eingesetzt ist. Drü-cken Sie hierzu vorsichtig auf die Tasten, wie in der Abbildung dargest

iv ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

Tastatur entfernen46ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

Kapitel 3. Unterstützung und Serviceleistungen bei IBManfordernHinweise zu Kundendienstleistungen . . . 48Unterstützung für ThinkPads im World WideWeb

Hinweise zu KundendienstleistungenWenn Sie Hilfe, Serviceleistungen, Unterstützung in technischen Fragen oderInformationen zu bestimmten IBM Produkten

Darüber hinaus können Sie Veröffentlichungen auch über das Bestellsystemfür IBM Veröffentlichungen unter folgender Adresse bestellen:www.elink.ibmlink

v Feststellen von Softwarefehlernv Konfiguration des BIOS als Teil einer Installation oder eines Upgradesv Änderungen oder Upgrades von Einheitentreib

Land Sprache TelefonnummerChina Mandarin 800-810-1818Dänemark Dänisch 45 20 82 00Deutschland Deutsch 07032-1549 201Ecuador Spanisch 1-800-426911 (Opti

*1 Wenn Sie Ihren ThinkPad in Japan erworben haben, erhalten Sie die Tele-fonnummer des zuständigen IBM Help Center nach der Registrierung desComputer

Anhang A. Wichtige SicherheitshinweiseVORSICHTAn Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannun-gen anliegen. Zur Vermeidu

VORSICHTUm die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Feuers zu vermeiden, unbe-dingt die folgenden Sicherheitsbestimmungen einhalten:v Den Com

VORSICHTBefolgen Sie die Anweisungen weiter unten, wenn Sie eine Mini-PCI-Systemer-weiterung installieren oder neu konfigurieren möchten.Um die Gefahr

Wichtiger Hinweis zur Verwendung von drahtlosen Einhei-tenDer ThinkPad X30 erfüllt die Funkfrequenz- und Sicherheitsstandards derLänder oder Regionen,

Blanke Telefonkabel oder Terminals nicht berühren, bevor die Telefonleitungvon der Netzwerkschnittstelle getrennt wurde.Vorsicht bei der Installation

Anhang B. Informationen zu drahtlosen EinrichtungenInteroperabilität drahtloser EinheitenDer Wireless LAN Mini-PCI-Adapter kann zusammen mit allen dra

Hinweise zur Arbeitsumgebung und zu gesundheitlichen RisikenDer Wireless LAN Mini-PCI-Adapter und die Bluetooth-Tochterkarte gebenwie andere Funkeinhe

Anhang C. Gewährleistungsbestimmungen, Bemerkungenund MarkenDieser Anhang enthält Informationen zur Gewährleistung für Ihren ThinkPad,zum Gewährleistu

v Verwaltung technischer Änderungen - In einigen Fällen müssen auch nachder Auslieferung eines Produkts durch IBM Änderungen vorgenommenwerden. Diese

IBM GewährleistungDiese Gewährleistungsinformationen bestehen aus zwei Teilen. Lesen Sie dieInformationen in Teil 1 und die länderspezifischen Anmerku

DEM LAND DES ERWERBS GELTENDEN GESETZEN UND VERORD-NUNGEN NOCH WEITERGEHENDE RECHTE GELTEND MACHEN.SOWEIT DIE IM LAND DES ERWERBS GELTENDEN RECHTE UND

lizenzierten internen Code von einer IBM Internet-Website oder von anderenelektronischen Medien verantwortlich und müssen dabei die Anweisungenvon IBM

IBM trägt die Gefahr des Verlustes bzw. der Beschädigung Ihrer Maschine, 1)während sie sich im Besitz der IBM befindet oder 2) in Fällen, in denen IBM

Geltendes RechtSowohl Sie als auch IBM sind damit einverstanden, dass die Gesetze des Lan-des zur Anwendung kommen, in dem Sie die Maschine erworben h

vi ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

Haftungsbeschränkung: Dieser Abschnitt wird wie folgt ergänzt:Wenn die IBM auf Grund der Anwendung des ″Trade Practices Act 1994″ oderähnlicher Gesetz

Verweigert oder unterlässt eine der Parteien die Ernennung eines Schiedsrich-ters innerhalb von 30 Tagen gerechnet ab dem Datum, zu dem die andere Par

Haftungsbeschränkung: Dieser Abschnitt wird wie folgt ergänzt:Wenn die Maschinen nicht für Geschäftszwecke, wie im ″Consumer GuaranteeAct 1993″ defini

Schweden, der Schweiz oder Großbritannien erwerben, können Sie für dieseMaschine Gewährleistungsservices in jedem der genannten Länder von (1)einem zu

(Commercial Court) in Paris; 4) in Angola, Bahrain, Botswana, Burundi, Ägyp-ten, Eritrea, Äthiopien, Ghana, Jordanien, Kenia, Kuwait, Liberia, Malawi,

ÄGYPTENHaftungsbeschränkung: Absatz 2 dieses Abschnitts wird wie folgt ersetzt:Die IBM haftet für sonstige tatsächliche, direkte Schäden bis zu dem Be

ITALIENHaftungsbeschränkung: Der Absatz wird wie folgt ersetzt:Soweit Sie aus Verschulden der IBM oder aus sonstigen Gründen von der IBMSchadensersatz

Dieser Absatz wird wie folgt ergänzt:3. Die IBM haftet für ihre Verpflichtungen aus der Ziffer 12 des ″Sale ofGoods Act 1979″ oder aus der Ziffer 2 de

74 ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

Anhang D. BemerkungenDie vorliegenden Informationen wurden für Produkte und Services entwi-ckelt, die auf dem deutschen Markt angeboten werden.Möglich

Zugriff auf Informationen mit dem Programm ″AccessThinkPad″Durch Drücken der Taste ″ThinkPad″ wird das Programm ″Access ThinkPad″,die integrierte Onli

Verarbeitung von DatumsangabenDieses IBM PC-Hardwareprodukt wurde für die richtige Verarbeitung vonvierstelligen Datumsangaben für das 20. und 21. Jah

Hinweise zur elektromagnetischen VerträglichkeitZulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagneti-sche Verträglichkeit von Ger

Hinweise für Benutzer in der Europäischen UnionHiermit erklärt Ambit, dass dieser „J07M058”-Modem die Voraussetzungenund andere relevanten Richtlinien

Produkthinweise und VoraussetzungenDer folgende Hinweis bezieht sich auf Maschinen, die sowohl mit einemDVD-Laufwerk als auch mit einem TV-Ausgang aus

80 ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

IndexAAccess ThinkPad viiAkkuFehler 29BBIOS-Konfiguration 33FFax, Hilfe per Fax anfordern 49Fehler, Behebung 13Fehler am Betriebsspannungs-schalter 20

82 ThinkPad X30 Service und Fehlerbehebung

AntwortThinkPad X30Service und FehlerbehebungTeilenummer 67P4595Anregungen zur Verbesserung und Ergänzung dieser Veröffentlichung nehmen wir gerne ent

Antwort򔻐򗗠򙳰IBM Deutschland GmbHSW TSC Germany70548 Stuttgart